撰文*林群妙
多益(TOEIC)英語測驗
新制TOEIC SW 可選考口說與寫作
英語檢定考試包括：托福、雅思、全民英檢、多益等數種，與上班族最密切相關
的就是多益測驗。
TOEIC國際溝通英語測驗(台灣簡稱多益測驗)，專攻母語非英語人士使用，由美
國教育測驗服務社ETS所研發，1979年問世至今超過30年，目前在台灣，由ET
S台灣區代表中心負責辦理多益測驗考試。
多益是全球最受歡迎的職場英語測驗，在90多個國家施測，擁有9千個以上的超
大型企業客戶、教育單位及政府機構，受測者一年約500萬人。參加多益測驗不
必具備專業的知識或字彙，因為測驗內容以日常英語為主，測驗分數可反應受測
者在國際職場環境的英語溝通能力。
大企業要求多益達到750分
多益測驗在台灣是大企業員工招募或外派的主要衡量工具之一。ETS台灣區代表
中心總經理王星威指出，一般企業會要求基層人員至少達到多益550分，主管及
則要650分以上。但像是在全球設有據點的宏達電、億光電子標準更高，業務人
員多益成績要達750分以上；而英業達軟體服務人員、廣達電腦儲備幹部也同樣
要達到多益750分以上。
另外，多益常被大專院校作為畢業英語的門檻，行政院也將其列為「公務人員英
語檢測陞任評分標準對照表」的選項之一，而且不強制規定在職公務人員需考哪
一種檢定考試，只要能提出全民英檢、多益、托福等8種指定英語檢定的任何一
項，都可依測驗成績與CEF語言能力分級表參照對應等級，決定升等分數。
儘管不限定測驗類別，由於多益測驗普及度高，考試資訊與書籍豐富，目前成為
公務人員最長報考的英語能力測驗之一。
口說寫作測驗 可能從選考變為必考
為了強化考生在國際職場的實戰力，多益在聽力及閱讀測驗的題型上，做了些許
的調整，一般將改制後的多益測驗稱之為「新多益」，台灣也於2008年3月開始
實施新多益測驗。
新多益包含更多寫實的英語閱讀與聽力題型。聽力測驗的主要改變，包括題目內
容的長度增加、以連鎖題組方式出現，以及不同的英語腔調。而閱讀方面的主要
調整，包括題目內容長度增加、去除挑錯題改以段落填空型態取代，以及閱讀測
驗型態更新，以評量考生對多篇文章關聯性的理解。
一般認為新多益考試題目更靈活，拿高分難度變高，因此在新制實行前，曾引發
一波考試潮，大家都認為：「先考起來放，就不怕新制太難拿不了高分。」但王
星威說，目前很多企業再招募人員時，都會特別著名要應徵者檢附「最近2年以
內的多益成績」，求職者還是免不了要接受新多益的考驗。
王星威指出，新多一與舊制最大差別，在於加入了選擇性加考項目「口說與寫作
」測驗。雖然應試者可自行選擇是否加考，但現在已有大型企業如廣達電腦在招
募儲備幹部時，加列「具TOEIC SW成績單更佳」的條件，他預估其他企業跟進
的機率不小，「口說與寫作測驗」未來有從「選考」變為「必考」的趨勢，求職
者要有備戰的心理準備。
高中生拿滿分 出現高分化趨勢
王星威說，現在國人的英語力有M型化的態勢，「好的很好，壞的很壞」。從多益
分數來說，550分以下的人數眾多，但拿到金色證書者(即總分860分以上，多益
滿分990分)也大有人在。尤其年輕學子更是英語高手輩出，甚至有高中學生拿到
滿分，使得多益測驗出現「高分化」現象。
王星威提醒想進入大企業的人，考多益必須認真備戰，不能只求達到企業最低門檻
即可，更要力求答題的精準度，以取得金色證書為目標，不然在求職時，拿出多益
成績一比較，當場會矮人一截。
日語檢定jlpt
日語檢定JLPT在台灣由日本交流協會、日本國際交流基金會、語言訓練測驗中心主
辦，作為赴日留學或求職晉升的評量標準。
日語檢定自1984年至今已有近30年歷史，去年全球共70萬人報考，其中台灣約有6
萬名考生，內容涵蓋「文字、語彙」、「聽解」及「讀解、[文法」3項測驗，共分為
5級，1級為最高級。
CEO國際語言教育中心教務專員吳姵嫻指出，日檢的歷史悠久，一直是企業評估應徵
者日文實力的主要指標。以餐飲業來說，鼎泰豐要求應徵國際服務專員者須通過日檢
4級檢定，但是日商在台分公司，以及與日本有商業往來的企業，裡面的日文業務、
秘書或採購人員，由於工作需要高度使用日文，都要求應徵者至少要具備日檢1~2級
的水準。應徵各產業不同職務所須具備的日檢程度。
新制題型多變 更可考出實力
過去20多年來，考試方式大致不變的日文檢定，2010年卻有了重大變革。吳姵嫺比較
新舊制有3大改變：
1.新制日檢在測驗「語言能力」，而非「考試能力」
以聽力測驗來說，舊制只要聽得懂大意，要答對拿分並不難；新制則不同，例如考題
會出現兩篇文章的比較，必須兩篇文章都聽得懂，才有辦法找出差異處。
2.考試題型變化多
新制保有30~40%的舊題型，25~30%是舊制未曾出現過的新題型，其餘則是原有
題型做變更。題型變化多端難以預測，受測者等於沒有考古題可依循，一切就是考實
力。
3.考試及格門檻提高
舊制2至4級的考試，只要答對總分的60%以上，1級也只要答對總分的70%以上就
算通過；新制除總分設有通過標準外，各分項成績亦設有最低及格門檻分數。
「簡言之，要通過任何一級的新制日檢，難度都提高了！」吳姵嫺說，雖然受測者準
備起來更吃力，但換個角度想，這等於強迫自己更紮實、全面性地學習日語，若通過
考試，代表日文實力真金不怕火煉。
從事韓語工作 4級檢定是最低門檻
韓國語能力測驗TOPIK是由韓國代表部主辦，從1997年就開始在韓國當地舉辦，2005
年才正式引進台灣，目前每年僅有9月一場考試，由政大與文化大學輪流協辦。
由於引進時間晚，考試次數又少，TOPIK在台灣普及度仍不高。
但近年來，包括韓商在台分公司、與韓國有生意往來的企業，逐漸會要求應徵者提供TO
PIK考試成績，做為衡量韓語能力的標準。
趨勢語言教育中心北區教務督導陳琪雅舉例，航空業的空服、地勤人員，以及專門到韓
國當地批貨業者，需要基礎的韓語會話能力，只要具備TOPIK初級2級以上實力即可。但
是IT產業、貿易業、遊戲業等的秘書、翻譯、業務人員，由於工作涉及商業書信、口語溝
通等業務，企業都會要求至少具備TOPIK中級4級、甚至高級5級以上的實力。
因此，陳琪雅建議，有意從事韓語工作者，最好通過TOPIK4級以上的檢定，工作選擇機
會較多。
考生最大罩門：寫作科目難拿高分
TOPIK測驗考題分為：「語彙與文法」、「寫作」、「聽力」、「閱讀」4科目，滿分為
400分，測驗等級則區分為初(1、2級)、中(3、4級)、高(5、6級)。
趨勢語言教育中心韓語老師王稚鈞分析，TOPIK測驗舉辦至今，考試形式大致相似，但考
題難度有逐年加深的趨勢，以去年TOPIK中級考試為例，就增加不少時事題，考題靈活度
高，難度也明顯提高。
王稚鈞指出，TOPIK測驗最難之處，在於「寫作」科目難以掌控分數。以選擇題為主的聽
力、閱讀、語彙與文法科目，只要能找出題目的「關鍵字」，或看懂考題語意，要答對拿
分並不難；但寫作科目若是文法基礎不紮實、或文字寫作練習不足，就難拿到高分。
王稚鈞建議，若想順利通過考試，應多加強寫作練習，例如養成寫日記的習慣，或針對不
同主題，先運用聯想寫出相關的句子，再把句子串成文章，多練習才能精進寫作實力，考
起試來自然得心應手，通過檢定機率也會提高。
資料來源：德明財經科技大學
TKB 內湖學堂 (大碩/碩士龍門/百官網 /甄戰/函授)
陪 您 一 起 完 成 夢 想．創 造 奇 蹟
有任何問題或想更加詳細暸解請洽 TKB 內湖學堂
歡迎試聽 大碩/碩士－研究所課程．龍門－轉學考課程．百官網 －公職國營課程．
甄戰－升大.研究所甄試輔導．TKB函授課程
電 話：(02)5582-7590 或 0982-646-184
住 址：台北市內湖區成功路三段141號3樓
(第一銀行．拿坡里PIZZA 樓上三樓) (近德安百貨．內湖高中.方濟中學)
(汐止．大直．松山區．南港區．士林區．信義區 ．北投區 等鄰近區域居民車程只要15分鐘)
留言列表
背包客走天下 (1)